Bài viết của Nhã Ca
về những nhà văn VNCH bị bắt hoặc giết chết trong tù sau 1975
Năm 1979, anh Nguyễn Mạnh Côn chết
trong nhà tù Xuyên Mộc. Sau này, nghe bạn quen kể, tính ra mới biết anh mất
đúng vào những ngày thành phố đang bị đánh tư sản, khi mấy mẹ con chúng tôi bị
bứt ra o đó, ngủ ngồi ngoài bến xe, có lúc tôi nghe có tiếng kêu bên tai:
"Cô Nhã. Cô Nhã." Mở mắt, không thấy ai. Có phải anh mất đúng vào lúc
đó không? Không biết.
Trong những ngày bị săn
đuổi, lang thang nơi này nơi kia, tôi thường nghe bên tai mình có nhiều tiếng
gọi. Có thể chỉ là tưởng tượng, mà cũng là sự thật. Người sống. Người chết.
Biết bao người vẫn gọi chúng ta, lúc mê sảng cũng như khi tỉnh thức.
Tôi đã có lần đi qua một nghĩa địa chôn tù
giữa rừng sâu. Dăm chục mô đất, với những tấm bia lây lất bằng khúc cây rừng
chẻ ra còn nguyên cả vỏ. Ngôi mộ anh Côn trong mảnh đất chôn tù ở rứng già
Xuyên Mộc, chắc cũng vậy thôi.
Khi anh Hiếu Chân Nguyễn
Hoạt chết trong khám Chí Hòa, thân xác được hỏa thiêu, tro cốt còn lại được
mang rải trên sông Sàigòn.
Dòng sông. Mặt đất. Bầu trời. Sự sống, sự
chết. Kẻ mất, người còn. Ký ức, như bụi gai chằng chịt. Sắp đặt lại cho ngay
hàng thẳng lối, chắc còn lâu lắm. Cũng có thể sẽ chẳng bao giờ nữa. Thôi thì cứ
nhớ đâu viết đó: Những mảnh hồi ức rời rạc, không đầu đuôi, ngày tháng.
Đám tang Hồ Hữu Tường
Buổi chiều, nắng quái dị
lay lắt. Tiếng máy xe Honda ầm ĩ. Chúng bước vô.
"Chị rảnh
không?"
"Chi vậy?"
"Rảnh em chở chị đi
thăm ông Hồ Hữu Tường." Khùng điên gì đâu. Ông ta đang ở một trại tù nào,
Xuyên Mộc, Hàm Tânn, Long Khánh, hay xa lắc, Gia Trung. Mấy cậu còn trai trẻ,
hoàn cảnh nào cũng đùa được.
"Em có đùa đâu. Ông
ta đang ở nhà mà."
"Ủa, được tha rồi
sao?"
"Chưa. Nhưng
chết."
Chết. Đâu có gì đáng cho
tôi ngạc nhiên. Như khi nghe tin anh Hoàng Vĩnh Lộc, anh Minh Đăng
Khánh, anh Trần Việt Sơn, anh Nguyễn Mạnh Côn...
Không có anh Sỹ và các
anh khác. Cũng không kịp thông báo. Ngồi lên yên sau, tôi nhờ cậu em đèo tới
đó. Rồi công an, mật vụ, theo dõi, mượn cớ khó dễ thì sao? Mặc kệ. Thời buổi mà
đi thăm người chết cũng là một trọng tội thì còn nói gì nữa.
Tới đầu con ngõ, sực nhớ
thiếu một cái phong bì. Nhớ, quanh đây, có một nhà quen thân anh Nguyễn Chánh
Lý. Tôi ghé. Quang đi vắng. Chỉ có người mẹ đang tụng kinh trên căn gác nhỏ. Cứ
cắt ngang chầu kinh, hỏi xin cái phong bì. Bị gấp quá. Bà mẹ dừng tay chuông
mõ, kiếm chiếc phong bì. Đưa, hỏi:
"Ai chết vậy?"
"Ông Hồ Hữu
Tường, ngõ đối diện với bác đó."
"Trời Phật ơi. Ông
ta à? Làm sao mà chết? Đang ở tù mà chết. Ông ta... Gượm, cho tôi góp một thẻ
hương thắp cho ông ta với. Giời đất ơi. Nam Mô A di Đà Phật..."
Tôi đi xuống căn gác,
tiếng chuông mõ trên lầu vọng theo. Con ngõ đang đường thẳng thì nở phình ra.
Căn nhà nhỏ dựa vào một trạm biến điện, có rạp che trước sân, dễ nhận. Bàn gỗ
kê dài, ghế băng. Bình trà, chén nhựa. Khá đông. Những ai vậy? Không thấy mặt
một người quen nào. Có tới mấy người đàn bà. Chưa mặc tang phục. Quan tài đặt
giữa nhà. Chắc phải tới đó trước để đốt một nén nhang.
"Mời chị dùng
nước."
Ai đó nói. Giọng Chủng
tiếp:
"Chị Nhã, bác gái ở
đây này."
Một bàn tay đặt lên vai,
đưa lên nữa, vuốt tóc tôi.
"Nhã Ca đây hả?
Chào cháu. Bác có biết cháu. Biết thôi, phải nhờ bác trai chết, mới nhìn thấy
mặt cháu."
Nhìn lên. Chưa bao giờ
tôi thấy một người đàn bà đẹp như thế. Chưa bao giờ. Thật mà. Nhìn bà ta coi,
dong dỏng cao, thanh tú. Còn nét mặt kìa, mắt sáng một cách kỳ lạ. Gò má cao,
mắt mũi miệng cân bằng giữa sự hiểu biết, thông minh cùng nét lạnh lùng đến tàn
nhẫn của sức chịu đựng. Chiếc phong bì trên tay sao bỗng ngượng nghịu quá.
"Đưa phong bì đây.
Tốt. Tốt lắm."
Dõng dạc bình tĩnh, mà
còn đầy thân mật nữa.
Một cái ôm vai, xiết
nhẹ. Lại quay sang trả lời câu thăm hỏi của người khách khác tới viếng. Lúc đó,
tôi mới chợt nhận ra nhiều bộ mặt chìm nổi của công an, giả dạng đủ hạng người.
"Dạ, thưa... nhà
tôi còn sống được từ trại tù, tới đầu con ngõ. Dạ thưa, tắt thở ngay đầu ngõ.
Có kịp nhìn thấy nhà cửa không à? Dạ thưa, chẳng cần đâu, nhìn làm gì mọi thứ
đã không còn như cũ... Vâng, thưa, lúc nhà tôi về tới nhà, chỉ có khoảng nơi
trái tim còn hơi ấm...
Bà đưa tay lên.
"Dạ, tôi lấy kịp
chút hơi ấm ấy. Dạ, nó vào hết đây."
Miệng có méo xệch đi.
Nước mắt có rơi?
Không. Vẫn khuôn mặt
bình tĩnh, tuyệtđẹp.
Buổi sáng hôm sau, con
ngõ mở ra đường Trần Quang Khải chật ních người. Tôi đứng chờ trước ngõ. Khi
quan tài đi qua, dẫn đầu là anh Tuấn, hai tay bưng di ảnh ông bố. Bức di ảnh
xung quanh như bị xóa sạch hết. Chỉ có khuôn mặt ông Hồ Hữu Tường ngước lên,
với cái micro trước mặt. Ông ta nói gì với hư vô và hư vô đang nói gì với ông
ta? Ô hay, đã tưởng là không khóc được nữa.
Chẳng nhớ bao lâu sau,
có dịp ghé lại Vẫn ngôi nhà xưa, cũ kỹ, điêu tàn, bề bộn hơn. Bưóc vào nhà,
vắng ngắt. Nhà cửa ngổn ngang những bao gạo, thúng, gánh bỏ không. Gặp lại
người con tên Tuấn.
"Xin lỗi. Tôi muốn
thăm cụ bà."
"Mời chị vào. Mẹ
tôi có ở nhà."
Bước vào, ngơ ngác.
"Bác đâu?"
"Mẹ tôi kia kìa,
chị."
Theo tay, nhìn lên. Bàn
thờ giản dị. Trên cái tủ nhỏ, bên trong đồ đạc đã trống hốc, là hai bức ảnh,
chung một bát hương. Bức ảnh bà cụ đã đứng tuổi, mắt sáng, đẹp, bên cạnh ảnh
ông chồng nhà văn nghiêm trang. Mắt cả hai như đang nhìn tôi, mỉm cười.
Tro Cốt Hiếu Chân
Trưa nắng. Một người
mang áo vải xô, đội mấn gai, chít khăn tang, tay dắt xe đạp, từ phía nhà sách
Ngoại Văn -Tên gọi mới của nhà sách Xuân Thu trên đường Tự Do, Sai gôn - băng
qua đường. Anh ta dựng xe vào gốc cây me già, rồi tới trước cửa hàng 142, cúi
đầu chào, chờ đợi.
Khi tôi bước ra, người
mặc đồ tang nói:
"Thưa cô. Cháu mang
Bố cháu lại chào cô."
"Bố cháu?"
Người mặc tang phục, nét
mặt trang trọng:
"Dạ. Thưa cô. Bố
cháu đây."
Hai tay anh ta chắp lại,
xoay người về phía chiếc xe đạp dựng bên gốc me. Sau xe đạp có cột một gói nhỏ,
bọc bằng vải xô. Người thanh niên mặc tang phục là chồng của cháu Vĩnh, con rể
anh chị Hiếu Chân,
Bị bắt cùng lúc với các
anh Doãn Quốc Sỹ, Hoàng Hải Thuỷ, Nguyễn Khánh Giư, Hồ
Văn Đồng... từ hồi tháng năm 1985, anh Hiếu Chân vừa chết trong nhà
tù Chí Hoà. Gia đình và thân hữu lo lót. Thượng Tọa Trí Quang và các tăng chùa
Ấn Quang phụ giúp. Sau bao nhiêu thủ tục quanh co, mới hôm qua thôi, di hài anh
vừa được hỏa thiêu.
Tôi đã bước được tới gần
chiếc xe đạp. Trong gói vải xô cột sau xe là một cái hũ đất nung. Anh Hiếu
Chân. Đúng là anh, tro cốt anh, trong cái hũ đất bọc vải xô kia.
Từ hồi sáng, Bố cháu đã
tới chào bên bác Giư, bác Sỹ. Chào cô xong, bây giờ cháu đưa Bố cháu ra sông
Saigon. Bố cháu vẫn muốn khi chết, tro cốt ông được rải trên mặt sông. Cháu xin
phép cô."
Chiếc xe đạp được dắt
qua đường, đạp ngược về phía bờ sông. Mới chừng hai giờ trưa. Đường phố vắng
lặng.
'Chuyện gì vậy, chị
Vân?"
Có tiếng hỏi. Một người lối
xóm.
"Có gì đâu. Đứa
cháu đi qua nhà, ghé vô chào."
Tôi trả lời và ngạc
nhiên thấy giọng nói của mình không hề có vẻ gì khó khăn, khác lạ. Vậy mà từ
lúc bước ra đứng cạnh hũ tro cốt của anh Hiếu Chân, tôi đã tưởng mình không thể
nói nổi thành tiếng.
Cửa hàng kế cận, lại có
thêm mấy người bước ra. Bộ tang phục, cung cách khác thường của người con rể
anh Hiếu Chân làm lối xóm chú ý. Đừng đứng lại. Đừng vô nhà. Cũng đừng trả lời.
Họ sẽ hỏi tới nữa. Tôi băng qua đường, đi dọc theo vỉa hè. Có nên ra bờ sông?
Không kịp đâu. Bộ áo xô gai trên xe đạp đã khuất ở góc đường Lê Lợi.
Anh Hiếu Chân Nguyễn Hoạt là một nhà văn, nhà báo lừng lẫy từ lúc tôi còn là con bé đồng nữ Phật Tử Hương Đàm. Từ 1945, thời chính phủ liên hiệp Quốc Cộng, nghe đâu anh đã cùng với Khái Hưng làm tờ Việt Nam Hồn, báo của Việt Nam Quốc Dân Đảng ở Hà Nội. Báo quán bị Việt Minh tấn công, Khái Hưng bị thủ tiêu. Di cư vào Nam, trên nhật báo Tự Do, tờ báo nổi tiếng trong những năm 50, anh viết mục Nói Hay Đừng ký tên Hiếu Chân, truyện dài Tỵ Bái ký tên Nguyễn Hoạt. Khi Văn Bút Việt Nam vừa được thành lập, anh là Tổng Thư Ký cạnh chủ tịch Nhất Linh Nguyễn Tường Tam. Sau 1963, có lúc anh làm chủ nhiệm Việt Nam Nhật Báo với Vũ Khắc Khoan chủ bút. Tôi có nghe tiếng anh từ nhỏ, nhưng trước 1975, chưa hề được gặp mặt. Chỉ từ 1980, khi anh Doãn Quốc Sỹ từ trại tù Gia Trung trở về, mấy anh em mới có dịp lui tới rồi trở thành thân thiết.
Khi Cộng sản bắt toàn bộ
các nhà văn nhà báo miền Nam năm 1976, có lẽ vì đã rút lui khỏi làng báo, mai
danh ẩn tích từ 10 năm trước đó, anh bị sót tên trong danh sách đi tù đợt đầu.
Thoát được cảnh tù ngục,
điều mà mọi người cho là may mắn, với anh, hình như lại là một ray rứt tới mức
không thể chịu đựng nổi. Nhiều lần, anh em gặp nhau, anh thường tự dầy vò mình:
"Tại sao chúng nó không bắt tôi. Tại sao lại vậy? Bộ các cậu tưởng tôi có
thể chịu đựng được cảnh này à?" Nghe vậy anh em nhìn nhau. Vừa thương anh,
vừa buồn cười. Nhà có cái máy chữ cất giấu từ lâu, anh lôi ra, công khai gõ lóc
cóc, cả ngày lẫn đêm, lui cui viết văn, dịch sách, bất kể hàng xóm đi báo cáo.
Cứ vậy mãi tới tháng Năm 1985, công an Cộng Sản mới chịu giúp cho anh thỏa
nguyện là được cùng bạn hữu vô tù.
Anh Hiếu Chân, cái gì
gọi anh từ nhà tù mà anh phải vào đó bằng được để chết?
Trong những năm qua, ai
nấy đều tự thu mình lại, mong sao yên thân. Anh Hiếu Chân hình như lại khác
hẳn. Tuổi già sức yếu, anh vẫn ngày ngày đạp xe tìm thăm từng bạn văn đi tù về,
lôi kéo bằng được mọi người phải ngồi lại với nhau.
Nhớ: ngôi nhà xiêu đổ
của anh chị Hiếu Chân trong một xóm Đạo đường Trương Minh Ký, từng là nơi mấy
anh em lui tới. Anh Doãn Quốc Sỹ gầy gò mà tươi tỉnh: nhanh nhẹn. Anh Hiếu
Chân, anh Trần Việt Sơn còm cõi như hai bộ xương khô. Anh Nguyễn Khánh Giư to
lớn dềnh dàng, mắt muốn lồi ra khỏi kính cận, còn ưa hất mặt lên, chòm râu coi
hỗn quá. Còn có cả anh Cao, một nhân sĩ Phật Giáo người Huế. Thêm Nguyễn
Tăng Thanh, người em của anh Giư. Chị Hiếu Chân, với gánh hàng quà tần tảo
chợ búa, những lần có bạn hữu, vẫn rán bớt lại dăm miếng đậu hủ, vài ba gói bì
cuốn...
Có hồi nghe tôi bệnh tim
nặng, anh Hiếu Chân đạp xe tới tận nhà, nhất định dạy cách tập ngồi thiền để tự
chữa bệnh. Anh Trần Việt Sơn còn tủm tỉm cười, can:
"Thôi ông ơi. Cô
Nhã còn phải buôn bán dành sống. Tọa thiền không nổi đâu. Tập chửi lộn có khi
quan trọng hơn là tập ngồi thiền."
Nhớ: hồi 1983, anh Trần
Việt Sơn mất, xác quàng tại chùa Vĩnh Nghiêm, mấy anh em thay nhau đứng cạnh
quan tài. Anh Hiếu Chân bàn giao phiên trực cho tôi xong, vẫn không chịu bỏ về.
"Anh em mình cùng ở
lại với ông ấy, cô ạ. Có đông đủ bạn hữu, ông ấy sẽ cảm thấy ấm hơn."
Chớp mắt, tất cả đã tan
tác.
Bây giờ, tới phiên anh
Hiếu Chân.
Tro cốt anh, giờ này,
hẳn đang cùng người con rể lênh đênh trên một chiếc xuồng nhỏ. Cũng có thể đã
được rãi trên mặt sông. Nướx sông Saigon đang chảy về phía nào, lên núi hay ra
biển? Đâu còn bạn hữu nào ở bên anh phút này. Nguyễn Khánh Giư, Doãn Quốc Sỹ,
Hoàng Hải Thuỷ... đang ở trong tù. Nguyễn Tăng Thanh nghe đâu đã vượt biên. Chỉ
còn mình tôi lang thang trong thành phố. Cũng đâu chỉ mình tôi. Quay lại: bên
kia lề đường, một cái bóng vừa khuất sau gốc cây. Vẫn cái đuôi công an canh chừng
đấy thôi. Thây kệ. Cứ phải ra bờ sông, phải nhìn thấy dòng nước.
Anh Hiếu Chân, anh thong
thả, tôi tới.
Loanh quanh một lát, đi
hết đường Tự Do, mặt sông Saigon hiện ra trong nắng trưa chói chang. Có mấy
chiếc xuồng nhỏ qua lại giữa dòng. Nhìn coi, không thấy bóng người con rể. Tro
cốt anh Hiếu Chân được rải trên mặt sông, chắc giờ này đã tan vào dòng nước.
Lại cái bóng quen thuộc
của anh chàng công an bên kia đường. Mời theo. Tôi tới nơi hẹn bí mật với thành
phần nguy hiểm đây: dòng sông đang lấp lánh chảy về phía Nhà Bè.
Anh Hiếu Chân.
Bao năm day dứt. Điều gì
đã gọi anh từ nhà tù. Gọi cách nào mà khiến anh phải vào tù cho bằng được để
chết? Có phải đó là tiếng gọi bạn hữu, tiếng gọi tư cách người cầm bút?
Vào tù. Vào lửa. Vào
nước. Thỏa lòng rồi. Anh yên tâm chưa, khi tro cốt đã tan vào dòng sông, thành
bọt nước tung toé reo vui, nơi này, nơi kia?
Phần trên, trích
"Hồi Ký Một Người Mất Ngày Tháng", in tại Hoa Kỳ năm 1990. Anh Hiếu
Chân đi sớm, không gặp lại quản nhiệm và tổng thư ký báo Tự Do khi các anh Mặc
Thu và Như Phong ra tù rồi sang Mỹ. Bài tiếp theo viết khi anh Như
Phong mất ở miền Đông, rồi anh Mặc Thu cũng từ trần khi về Sài gòn với con
cháu.
Và Mặc Thu, Như Phong
Như Phong, tổng thư ký
báo Tự Do từ 1954, là ông anh lớn của làng báo. Biết anh từ lâu, nhưng phải chờ
mãi đến sau tháng Tư 1975, khi cộng sản lùa hét bọn nhà văn, nhà báo Saigon vào
tù tôi mới có vinh dự làm... hàng xóm của anh.
Trong trại giam T 20
thuộc Sở Công An Nội Chính Saigon, ngoài các phòng giam tập thể - mỗi phòng
nhốt 40, 50 người - còn có khu biệt giam gồm nhiều "cachot" nối tiếp
nhau. Đây là những cái hộp bê tông cửa sắt kiên cố, trên cửa có ô thông hơi bằng
bàn tay mở đóng từ phía ngoài để cai tù kiểm soát. Cuối năm 1976, tôi ở cachot
số 8. Một lần nửa đêm, bỗng nghe phía ngoài tiếng sắt thép rổn rảng, rồi có
tiếng hô "Lê Văn Tiến, thu dọn đồ cá nhân. Khẩn trương."
"Thu dọn đồ cá nhân
có nghĩa chuyển phòng giam hoặc chuyển trại. Tôi chờ tới phiên mình được kêu
lên, nhưng chỉ nghe tiếng cửa sắt mở đóng một lát rồi im. Thì ra người hàng xóm
của tôi, tiếng gõ đêm đêm từ bên kia bức tường, chính là anh Như Phong. Không
biết chúng đưa anh đi đâu.
ười hai năm sau, 1988,
tôi không nhớ ngày tháng, nghe tin Như Phong vừa ra tù, Từ cùng anh Mặc Thu đi
đón anh về căn phố 142 đường Tự Do.
"Như Phong đây rồi.
Cô lo bữa nhậu đi, cô Nhã."
Anh Mặc Thu bảo tôi.
"Cô gọi tôi là ông
Gió." Anh Như Phong nói.
Phải rồi, Như Phong diễn
nôm là như gió. Nhớ truyện ngắn "Nhốt Gió" của anh Bình Nguyên Lộc,
tôi cười:
"Gió mà cũng
tù?"
"Ơ hay, cái cô này.
Gió vào rồi gió ra. Làm sao chúng bỏ tù được gió?"
"Sơ sơ mới 12 năm
thôi!"
"Hơ hơ... Bộ cô
tưởng tôi ở tù thiệt hả? Chính chúng mới là bị bỏ tù. Đầu óc chung bị xiềng vào
cái nhà tù do chúng tạo ra. Còn mình, chỉ cần nhắm mắt lại là mình muốn đi đâu
thì đi. Gió mà."
"Còn cái lần anh
nhịn ăn mấy tuần lễ rồi nằm thẳng cẳng trên băng ca cho chúng khiêng đi, anh
muốn đi đâu? Tính thăm Bác của chúng nó hả?"
"Còn lâu, anh phản
ứng nhanh, rồi ngạc nhiên, Ủa, hôm ấy cô thấy tôi hả?"
"Không phải tôi
thấy. Chỉ là chuyện nghe từ một bạn tù khác. Vào lúc anh Như Phong tuyệt thực
phải đưa đi cấp cứu, tôi đang ở trong phòng giam tập thể. Nghe tôi kể vậy, anh
Như Phong cười hì hì, nói lảng:
"Sau vụ ấy, lúc từ
bệnh xá ra, chúng cũng cho tôi ra tập thể luôn. Vui đáo để."
Chuyện như mới hôm qua,
vậy mà đã là 12 năm sau. Chiều tối, thành phố cúp điện, căn nhà số 142 như cái
ống tối thui, nóng như lò nung. Bữa nhậu mừng anh Như Phong ra tù được dọn ngay
trên hè đường Tự Do, bên gốc cây me già trước nhà.
Anh Mặc Thu nâng
ly đế, cười khà:
"Thấy bọn mình công
khai đấu láo ngoài trời, mấy anh công an chìm chắc cũng yên tâm hơn."
Đúng là có mấy "cái
đuôi" vừa lảng vảng khi gần khi xa.
"Ừ, mình ăn ngon mà
để họ lo lắng, tội nghiệp."
Anh Như Phong nói.
Mấy anh em ăn uống vui
vẻ, chuyện nhà tù lớn, nhà tù nhỏ rôm rả. Có lúc anh Như Phong thình lình bảo
tôi:
"Tôi nợ cô một
việc."
"Gì mà ghê vậy
anh?"
"Trước khi bọn
chúng mang anh em ông này lên rừng, lẽ ra cô với Từ được gặp nhau một lần.
Chẳng hiểu sao hắn để tôi dành mất chỗ của cô. Hắn kể cô nghe chưa?"
Tôi nói tôi nghe rồi và
hiểu. Anh Mặc Thu hỏi chuyện gì vậy. Cũng chỉ là chuyện T 20. Ra tù sớm hơn anh
mấy tháng, Từ có kể lại lần gặp anh Như Phong ngay tại T20. Tháng Tám năm 1977,
thình lình bị gọi đi "làm việc". Vẫn cái tên chấp pháp quen mặt từ
trên "Thành" -tức từ Sở Công An- phái xuống, nhưng hôm ấy hắn ra vẻ
tử tế bảo, hôm nay mừng ba ngày lễ lớn, anh muốn thăm gặp bất cứ ai tôi cũng sẽ
đặc cách cho xe đi đón đến đây gặp anh." Hiểu ngay đòn "ban tí đặc ân
để giở trò gì đó" thường thấy trong nhà tù cộng sản, thay vì xin gặp vợ
con, Từ nói đâu cần đưa đón gì, tôi mới thấy anh Như Phong Lê Văn Tiến ở tập
thể khu A, anh cho mời anh ta ra đây mình trò truyện cho vui.
Khi nghe Từ kể, tôi hỏi
rồi chúng cho gặp không. Gặp chớ. Sau chút ngạc nhiên, hắn gọi vệ binh bảo đưa
Như Phong ra. Anh em được một bữa cười đùa với chấp pháp vui vẻ. Chỉ ít ngày
sau đó, Từ và các anh Mặc Thu, Doãn Quốc Sỹ, Nguyễn Sỹ Tế,
Hồ Văn Đồng, Nguyễn Viết Khánh, Chóe... bị đưa lên Gia Trung đi
đày.
Với chúng tôi, các anh
Như Phong, Mặc Thu là lớp tuổi đàn anh. Thời bọn tôi con là mấy cô cậu nhóc tập
sự viết lách, cả hai anh đều đã là nhà văn, nhà báo cỡ lớn. Sau đợt di cư từ
Bắc vào Nam, nhật báo Tự Do do các anh chủ trương là tờ báo Bắc kỳ dẫn đầu làng
báo Saigon. Thêm mấy chục năm, đủ thứ đổi đời. Quản nhiệm Mặc Thu Lưu Đức
Sinh, Tổng thư ký Như Phong Lê Văn Tiến của báo Tự Do ngày nào ngồi
đó, nhưng nhiều anh em khác không còn nữa.
"Cháu Vĩnh đã lên
thăm anh chưa?" Tôi hỏi.
"Rồi. Tôi đã hẹn
Vĩnh mai lên nhà thắp nhang cho ông ấy."
Cháu Vĩnh là con gái anh
Hiếu Chân Nguyễn Hoạt, một kiện tướng khác của tờ Tự Do. Vậy là anh Như Phong
đã nghe cháu Vĩnh kể về những ngày cuối cùng của ông bố nhà văn. Có thể anh
cũng đã biết sau khi hỏa thiêu, tro cốt anh Hiếu Chân đã được mang rải trên
sông Saigon. Tôi kể thêm chuyện người chồng cháu Vĩnh trên đường đưa tro cốt ra
sông đã ghé qua đây. Chính trên vỉa hè này, cũng ngay dưới gốc cây me này, tôi
đã được đứng với tro cốt anh Hiếu Chân lần cuối.
Nghe kể, anh Như Phong
nhìn anh mặc Thu.
"Hèn gì bọn mình
kéo nhau ra đây ngồi. Ông Hoạt đang nhậu với mình đấy, ông ạ."
"Chứ sao. Tay này
ranh lắm. Hắn biết cậu vừa ra tù mà, anh Mặc Thu nói, nâng ly với hắb đi."
Ly rượu trên tay, anh
Như Phong đứng dậy, bước thêm một bước:
"Nào, ông Hoạt,
mình uống." Anh nghiêng ly, chậm rãi rưới rượu cho gốc cây me già rồi đứng
thẳng nhìn lên. Đó là hình ảnh Ông Gió một đêm Saigon cúp điện mà tôi còn nhớ
mãi.
Nhã Ca
2016
2016
Người chuyển
bài - HV
No comments:
Post a Comment