CẢM TÁC MÙA THU
CẢNH THU
Nước sông phản ánh cây xanh biếc
Để thu về luyến tiếc lá rơi
Nhìn cây suy ngẫm chuyện đời
Con người bé nhỏ sánh trời bao la
Chiếu lá vàng ảm đạm mới hay
Một cơn gió nhẹ lung lay
Lìa cành chiếc lá miệt mài xa xăm
Lả tả rơi chẳng biết cuốn xoay
Khi nào mới gặp được may
Hiu hiu gió nhẹ cả ngày đẩy đưa
Vọng rì rào nức nở lời ru
Lìa cành rảo bước chu du
Tung bay vạn dặm nghìn thu lá vàng
Trần-Lâm Phát
September 2, 2020
遏阻 át trở : ngăn trở
Bài họa:
Tán lá đong đưa tiếc nắng rơi
Ta đến đây giữa cõi đời
Thong dong tự tại đất trời bao la
hợp tan thường giả tạm có hay
Cuộc đời như gió thu lay
Như ghềnh thác đổ vơi đầy xa xăm
Trống vắng tư bề nguyệt nhật xoay
Gió lùa lay nhẹ cỏ may
Thời gian thắm thoát hao gầy tiễn đưa
Lá thu sầu nức nở giọng ru
Phong trần dừng bước lãng du
Quay về tịnh mặc bao thu lá vàng
Bài họa:
CÓ
MỘT MÙA THU
Gió mùa sang lạnh tiết thu rơi
Hư không khó biết tình đời
Mênh mông hư ảo một trời bao la
Cạm bẫy người chốn tạm nào hay
Cuồng phong một trận lung lay
Chia ly tan tác ngục đầy vết xăm
Đêm trăng khuya bóng nguyệt dần xoay
Việc đời nào biết rũi may
Sương thu lay lắt thân gầy nhẹ đưa
Tiếng võng đưa con ngủ còn ru
Hắt hiu một kiếp phù du
Nghe chừng đồng vọng lá thu nhuộm vàng.
No comments:
Post a Comment